La maîtresse de la classe de Maternelle de mon fils
m'a prêté cinq albums de...
Christian Voltz.
Toujours rien, Le Rouergue
C'est pas ma faute, Le Rouergue
Dis Papa, pourquoi, Bayard (Belles Histoires)
Les trésors de Papic, Bayard (Belles Histoires)
Nous avions déjà lu Les trésors de Papic et avions aimé la tendresse et l'humour qui se dégageaient de cette histoire. Quant aux illustrations...quelles illustrations ! Ce sont de véritables photos de mises en scènes fabriqués de bric et de broc, de bouts de ferraille et de bouts de ficelle, pour donner un ensemble tendre, encore une fois, et enfantin.
Voici un petit aperçu des illustrations de Christian Voltz
Mais au fait, c'est qui, ce Christian Voltz ?
Né en 1967 en Alsace, Christian Voltz est un artiste survolté, à la fois illustrateur, plasticien, graveur, sculpteur. Il aime travailler à partir de matériaux de récupération : fils de fer, tissus, boulons, vis, bois flotté, ... Il est l'auteur d'une quarantaine d'ouvrages destinés à la jeunesse, certains récompensés par des prix, comme le Prix Sorcière qu'il a obtenu en 1998 et 2007.Les enfants ont donc étudié ces cinq albums en classe et ont élu leur préféré...
Le grand gagnant est...
C'est pas ma faute,
Le fermier écrase une araignée. Puis la vache lui fonce dessus, qui se fait bousculer par l'âne, lui même embouti par le cochon, ... rien ne va plus dans l'étable. La faute à qui ?
Un album drôle que les enfants ont choisi pour les illustrations rigolotes et l'enchaînement cocasse des situations !
Les enfants ont aimé parce que...
...tous les animaux se foncent l'un sur l'autre... le moustique dit qu'il peut piquer en toute tranquillité (beaucoup d'enfants ont répété cette raison)
... la vache donne un coup de corne à la fermière
... c'est la faute de la fermière car elle a écrasée l'araignée
... la fermière dit à chaque fois Espèce de ...maudit cabot/espèce de ...
⍈ Bref, Christian Voltz, un auteur et surtout un univers à découvrir ! Les enfants sont déjà sensibles aux tournures de phrases et à l'univers si particulier de l'auteur. Enfant et lecteur se régalent, et ça, c'est formidable !
Avis des lecteurs:
Et vous, qu'en pensez-vous ?